竞赛简介
座头鲸，是世上最大型的哺乳类动物之一，徜徉于寒带与热带间的海洋，与自然交织出许多令人着迷、至今仍未解的故事。
你知道一只鲸鱼一生平均能够封存33公吨二氧化碳吗？换算等同于3,000棵树一年的二氧化碳吸收量。透过本支8K海洋环境纪录片，诉说关于鲸鱼为人类守护地球环境的故事。
台达合作摄影团队带着8K摄影机远赴南太平洋赤道附近的汤加王国取景，历时3个多月的海底拍摄，生动而写真呈现自南极游数千公里到赤道附近孕育下一代的座头鲸身影，也记录下座头鲸母女珍贵的对话与海洋唱和。
本次竞赛取影片中主角座头鲸母女对白片段为素材，对人类来说，座头鲸的语言至今仍无法解读，期待各路高手能透过对白设计、改编再制等方式，发挥想象用创意说故事。台达长期以影像推广环境教育，2019年推出台湾第一部8K环境纪录片《水起·台湾》，这次再推《鲸碳之歌》，邀请您与我们一同创作属于座头鲸间的对话！
竞赛发起单位
台达集团-中达电通股份有限公司（以下简称主办单位：台达），台达积极落实“环保 节能 爱地球”的企业经营使命，长年关注环境议题，以实际行动展现决心，目前环境相关出版品无数、设立奖学金、建立能源教育示范基地；在文化上，也透过策画影像展、赞助拍摄纪录片等方式，发掘人才致力环保节能，扩大社会参与等。
竞赛目的
通过举办竞赛，以创意创新的方式，引导社会公众关注生物多样性的话题，与自然和谐共处。
参赛说明
| 年龄 | 15周岁以上（含15周岁） |
| 人数 | 个人或组队参加均可，组队人数限5人以下（包含5人）。（团队须指定1名团员为队长，以队长个人身份参加竞赛注册、评选以及领奖环节。） |
| 参赛件数 | 每人或每组报名(参与)参赛作品以2件为限 |
| 参赛方式 |
对白组 改编组 |
作品要求
| 对白组 |
长度：依参赛者所选素材长度为定 解析度：HD 1920x1080 (16:9) 格式：.MP4 / .MOV 建议编码：H.264 bitrate 16 Mbit/s 其他：获奖者后续请提供对白文字word档 |
| 改编组 |
长度：30~60秒 解析度：4k 3840 × 2160 (16:9)（提交作品时同时提交HD格式，供评审使用）。 格式：60fps H.264 bitrate 50Mbit/s或60fps ProRes 422HQ 其他：若有对白/旁白音档，必须附加中文字幕（获奖者后续请提供无字幕、未压缩档案及字幕word档。） 为了让更多有兴趣的朋友能够参与改编组的竞赛，改编组素材已转换为流量较小的素材60fps H.264 bitrate 50Mbit/s，已下载原改编组素材60fps ProRes 422HQ格式者，仍可以此影片格式提交作品，权益不受影响。 |
竞赛进程
| 进程 | 日期 |
| 竞赛征件 | 2020.4.22～2020.6.10 24:00 |
| 评选结果公布 | 2020年7月下旬 |
| 颁奖典礼 | 2020年8月底前 |
参赛流程
注册
官网注册，进入个人页面
指定素材下载
通过个人页面上的网盘链接自行下载主办方提供的影片素材
作品提交
参赛者通过官网提交影片，并填写作品标题及信息。对白组提交HD格式，改编组同时提交供评审使用的HD格式及4K格式（4K格式的作品请提供有效的第三方网盘链接及提取码）。收到自动回复的作品序号，符合资格的作品将在5个工作日内获得官方确认。
等待评选结果
竞赛征件截止后，将进入评选流程，分为初选和复选阶段。在初选阶段，参赛者可选择将作品以指定描述格式上传至个人的或团队队长的新浪微博或bilibili账号，同时参与人气奖的评选（自愿参与）。
评选流程及标准
初选
由外部评审专家及竞赛发起单位组成评审小组，根据评选标准评选出入围作品，将在官网和官微上进行公示。
复选
由7位专家评委根据评选标准对入围作品进行综合评选，最终评选出对白组和改编组获奖作品共12名。两组分别为：1等奖1名，2等奖2名，3等奖3名。最终获奖作品将在官网和官微上进行公示。
对白组评选标准
从创意构思、故事性、文辞表达等面向评选。
改编组评选标准
从创意面（包括故事性）与执行面（技巧运用）来评选。
人气奖评选
竞赛另设置人气奖评选的环节，在作品首先提交官网并获得官方确认参赛资格之后，参赛者可在2020年6月10日 24:00征件截止后，选择自行将作品以指定描述格式、上传到个人或团队队长的微博账号或者bilibili账号上，同时参与人气奖的评选。关于人气奖的评选方式后续将在官网上进行公布，并且以短信的方式通知参赛者。
竞赛复选评委
自然之友总干事
张伯驹
上海亿角鲸海洋研究中心发起人
申剑
导演
刘林
编剧
阿避
台达品牌长
郭珊珊
商业生态工作室联合创始人/主编
孙海燕
广州市绿点公益环保促进会创始人/理事长
袁淑文
参赛者须知
参赛者需在2020年6月10日24:00前将参赛作品提交到官方平台上，网址：whales.bemedia.com.cn，参赛作品的提交时间以官方后台时间为准。主办单位将确认参赛者的提交时间。若出现相同或雷同作品，将以提交时间靠前的为符合资格的作品。若事后经第三方举证，出现著作权纠纷，主办单位则取消参赛者的参赛、入围及获奖资格，主办单位不负责审核作品的著作权问题。
参赛者须保证其参赛作品原创性且不得含有任何涉及色情、暴力、毁谤、人身攻击、宗教议题、政治议题及其他任何违反公序良俗之内容。若评选时发现有作品雷同、近似情况，主办单位有权以参赛者完成档案上传时间顺序作为评断标准；若参赛者(包含得奖者)因参与本竞赛而被检举或告发之后经司法程序确定侵犯他人权利或违反其他影片竞赛、征件活动规定者，主办单位将取消参赛/得奖资格，若有得奖亦将追回奖金，并由参赛者(或参赛团队)自行负担法律责任。
对于主办单位 (包含其关系企业)因参赛者（无论如何产生）（直接或间接）侵犯第三方智慧财产权而遭受或产生的所有费用、支出（包括合理律师费）、损害、损失或责任，参赛者应向主办单位 (包含其关系企业)进行全额赔偿、使其获得赔偿并免受损害。为避免疑义，团队提交参赛作品的，各团队成员在本简章项下的责任应为连带责任。
参赛者需保留各组别作品格式之无字幕未压缩原始档案(MOV)，及旁白或对白文字档(doc/docx)，若旁白或对白非中文须提供翻译。得奖者须于得奖名单公布后7日内提供作品原始档案予主办单位，以供后续进行宣传、活动使用。若参赛者无法提供原始档案，主办单位有权取消该参赛者入选或得奖资格并追回奖金。
若有对白/旁白音档，必须附加中文字幕，且需对翻译内容负责。
如参赛者之参赛作品或使用之素材曾经参加国内外其他任何展览或比赛，不得重复参赛，不得一稿多投。若经检举或查证，主办单位将保有取消其得奖资格及追回所得奖金之权利。
依本简章或主办单位之通知或规定，若得奖参赛者未于通知之指定时间提供领奖资讯，主办单位得取消得奖资格。
凡报名本竞赛者，视同同意本简章规定。如有违反，经查证属实，主办单位得取消参赛资格。本简章如有未竟事宜，主办单位保留权利可随时在其官网公布更新内容，无需另行通知。
若参赛者为未成年人，需取得法定代理人之同意后参赛。主办单位有权要求参赛者提供法定代理人书面同意之证明文件。
注意事项：
a) 参赛者必须首先将参赛作品上传至官网平台上，获得参赛资格确认、以及竞赛截止征件方可上传至个人社交平台上。为保证竞赛公平性，在2020年6月10日24:00前，任何人不得将参赛作品擅自发布在公开平台上。
b) 为方便后期评选，参赛者将参赛作品上传至个人平台时，须按照指定描述格式进行上传，否则不纳入评选范围。
c) 此次人气奖评选仅在微博和blibili两大平台上进行，参赛者可将在获得参赛资格确认后将参赛作品发至其他平台，但不计入人气奖评选范围内。
d) 人气奖评选时间截止到2020年6月25日，之后平台的数值不计入评选范围内。
版权说明
-
依据中国有关法律法规，凡主动提交作品的“参赛者”或“作者”，主办方认为其已经对所提交的作品版权归属作如下不可撤销声明：
-
原创声明
a) 参赛者保证，其所提交的参赛作品是参赛者原创作品，未侵犯任何他人的任何专利、著作权、商标权及其他知识产权（包括配音配乐无著作权纠纷）；该参赛作品未在报刊、杂志、网站及其他媒体公开发表，未以任何形式进入商业渠道。否则主办单位将取消其参赛、入围与获奖资格，收回奖金、奖品及并保留追究法律责任的权利。
b) 参赛者应对所提交作品的著作权承担责任，凡由于参赛作品而引发的著作权纠纷，均应由参赛者本人负责。 -
参赛作品知识产权归属
a) 参赛者于本竞赛就指定素材进行改作所产生之衍生创作，不影响主办单位及其关联企业对指定素材之著作权。未经台达事前书面同意，参赛者不得对指定素材进行其他任何商业或非商业上之利用，包含但不限于参赛者不得自行或授权第三人对指定素材进行重制、发行、散布、改作、编辑、公开展示、公开上映、公开演出、播送、传输、录制DVD影片以及其他公开发表等行为，亦不得授权第三人对指定素材进行任何改作或编辑。参赛者不得自行将指定素材用于犯罪、侵权、低俗、暴力、色情、或其他违法或违反公序良俗之用途，亦不得将指定素材用于有损主办单位及其关联企业权力或形象之用途。
b) 得奖之参赛作品，其著作财产权归主办单位所有，主办单位有权将得奖之作品全部或一部进行公开传输、公开播送、公开展示、重制、改作、编辑、印制、出租、散布、发行、录制DVD影片以及再授权他人等行为。
c) 未得奖参赛者同意将含有指定素材之参赛作品著作财产权永久、无偿授权主办单位及其指定之关系企业于国内外进行使用，使用范围包含将参赛之作品全部或一部进行公开传输、公开播送、公开展示、重制、改作、编辑、印制、出租、散布、发行、以及录制DVD影片等。
d) 参赛者同意就参赛作品于任何时间不对主办单位行使著作人格权 。
e) 2020年6月10日24:00后，参赛者为个人展示之目的，得将参赛作品上载于知名且不涉及违反公序良俗之社群平台，惟在平台上参赛者需特别注明参赛作品出处及作品中指定素材著作权归属。除上述利用外，未经台达事前书面同意，参赛者不得将参赛作品进行其他任何商业或非商业上之利用，包含但不限于参赛者不得自行或授权第三人对参赛作品进行重制、发行、散布、改作、编辑、公开展示、公开上映、公开演出、播送、传输、录制DVD影片以及其他公开发表等行为，亦不得授权第三人对参赛作品进行任何改作或编辑。 -
声明
a) 本竞赛的参赛者，须接受主办单位及评委会的评审决定作为最终竞赛结果。
b) 主办单位对竞赛活动具有最终的解释权。
联系方式
网址：whales.bemedia.com.cn
E-mail: info@bemedia.com.cn
微博：@商业生态工作室
Bilibili：@商业生态工作室
参赛者如有任何疑问，可通过邮件或微博官方账号进行咨询，竞赛常见问题也将定期在官网上进行更新。
